Ляпы Библии - Программы

Программа «Цитаты из Библии»:

http://jesuschrist.ru/software/

Скачайте модули к программе «Цитаты из Библии»:

ПЕРЕВОДЫ БИБЛИИ:

Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

Библия. Современный перевод

Современный перевод НЗ на русский язык IBS

Новый Завет. Перевод Института перевода Библии в Заокском

Еврейские Писания. Перевод архимандрита Макария

Христианские Греческие Писания. Перевод «Нового Мира»

Церковнославянская Библия

Церковнославянская Библия (современная орфография)

Тора. Перевод с издания Сочино

Танах. Иудейский перевод равви Давида Йосифона

American Standart Version, 1901

Deutsche Luther Bibel (Reviederter Text 1912)

ПОСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД:

Новый Завет. Греческо-русский (интерлинеарный)

ГРЕЧЕСКИЙ ТЕКСТ:

LXX Септуагинта

Новый Завет Greek Westcott-Hort

Новый Завет («Текст большинства») с номерами Стронга и грамматикой

Новый Завет (Greek Westcott-Hort) с номерами Стронга и грамматикой

ЕВРЕЙСКИЙ ТЕКСТ:

Biblia Hebraica Stuttgartensia

ДРУГИЕ КНИГИ:

Апокрифы. Послания учеников. Нострадамус

Брюс Метцгер. Текстология Нового Завета

Иосиф Флавий. «Иудейские древности»

Иосиф Флавий. «Иудейская война»

Коран (Пер. И. Крачковского)

М. Поснов. История Христианской Церкви

Н. Д. Тальберг. История Церкви

Символ Веры

КОММЕНТАРИИ:

Толковая Библия преемников А. Лопухина

Новая Женевская Учебная Библия

Комментарий Баркли к Новому Завету

Комментарий Б. Я. Шмидта к книге Бытие

ВСЕ СЛОВАРИ (одним файлом):

Библейский словарь Брокгауза

Краткий церковнославянский словарь

Морфология греческого языка

Библейская Энциклопедия архимандрита Никифора

Библейский словарь В. П. Вихлянцева

Тематический словарь NIV (с) Zondervan/IBS

Библейский словарь Нюстрема

Словарь по библиологии А. Меня

Справочник Г. Геллея

Проект Алексея Винокурова «Библия — построчный перевод»:

http://www.bible.in.ua/

Программа Alpha. Электронная версия древнегреческо-русского словаря И.Х. Дворецкого:

http://gurin.tomsknet.ru/alpha.html

Программа «Interlinear Scripture Analyzer» (построчный перевод Библии на английский язык):

http://www.scripture4all.org/

Программа «Davar». Пакет из нескольких еврейских и греческих текстов и лексиконов к ним:

http://faithofgod.net/davar/

Библиотека Руслана Хазарзара:

http://barnascha.narod.ru/books/

Толковая Библия А.П. Лопухина (факсимиле):

http://lopbible.narod.ru/

Еврейский и Халдейский Этимологический словарь к книгам Ветхого Завета О. Н. Штейнберга (1878 г.) (факсимиле):

http://www.greeklatin.narod.ru/hebdict/ Скачать .PDF файл (21,5 МБ) Скачать .DjVu файл (13 МБ)

Еврейско-русский словарь Ветхого Завета со списком переводов в русской Библии (факсимиле):

http://www.greeklatin.narod.ru/heb3/

Греческо-русский словарь Нового Завета Баркли М.Ньюмана (факсимиле):

http://www.greeklatin.narod.ru/dict/ Скачать .PDF файл

Греческо-русский словарь А. Вейсмана:

Скачать .DjVu файл (43 МБ)

Большой древнегреческий словарь (он-лайн)

http://www.slovarus.info/grk.php

Танах на языке оригинала, в редакции Бен-Хаййима (.doc файл):

Скачать .doc файл